St Jean de Matha : Quebec
Yesterday, I went to St Jean de Matha with a friend, to take pictures of a sugar shack for an advertising. The place was exactly as we expected, but not the sky, it wasn't a sunny day.
Here is one I like, and I won't use for the ad.

St Jean de Matha : Québec
Hier a été une journée photo pour moi. Je suis allé avec un collègue à St Jean de Matha (à environ une heure de Montréal) prendre en photo une cabane à sucre (où est fait le sirop d'érable) pour une pub. Le lieu était parfait, il ne manquait que le soleil... qu'on a aujourd'hui.
Voici une photo de la cabane qui ne sera pas utilisée pour la pub.

Photo information: 19 03 2007
Canon EOS 20D | f/11.0 | 1/125s | 100 ISO | Flash : No