I took this picture for an ad for the Quebeckyoto NGO. They protest against the candian government fot the Kyoto protocol. This ad have been made for a walk with candles on saturday. You can see the ad here (in french).
J'ai pris cette photo pour une publicité pour l'organisme Quebeckyoto qui défend le protocole de Kyoto et les causes écologistes au Québec et au Canada. Le sujet de cette publicité est la marche organisée samedi dans le cadre du sommet à Bali. La pub est ici.
Ce client n'a pas d'argent tout a donc été fait bénévolement. C'est même moi qui ai fait la retouche pour intégrer la bougie, ce qui explique les imperfections.

I'm sorry for people who tried to post a comment and was rediirected to an error page. The trouble was due to an anti-spam plugin. Everything works now. Thanks to Xuoan and Julien for the warning and the help.
Je suis désolé pour les personnes qui ont tenté sans succès de poster un commentaire aujourd'hui. Un bug dû à un plugin anti-spam nous redirigeait vers une page d'erreur. Tout est désormais réglé. Merci à Xuoan et Julien pour m'avoir prévenu et aidé.

Photo information: 30 11 2007
Canon EOS 5D | 35mm | f/4.0 | 1/40s | 400 ISO | Flash : No